Web Site Design by Eva Angermann
Translator
Purpose:
To translate the content of Divertigranja’s website (currently in Spanish, German, French (partial) and English) to other languages and to translate other documents from Spanish to English or vice-versa, and then to German and French.
Location:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Time Commitment:
As needed
Level of Spanish Needed:
Good
English Level Needed:
Good
Skills/Qualifications:
Excellent writing skills in either English or Spanish and one or more of the following languages: Cantonese, French, German, Italian, Japanese, Mandarin, Swiss. Or any other language.
Access to email and Macintosh programs (MS is acceptable if Mac not available)
Ability to work independently when necessary.
Responsibilities:
This volunteer will completely translate the content of Divertigranja´s nascent website. The staff has on hand a few volunteers who are willing to help edit and proofread the translations of the languages listed above, but it will be necessary first to have another person to do the majority of the translating.
This is a long-term project with no set deadline. Translation into any other language is also welcome, of course! We want information about our project to reach all corners of the world and be accessible to as many people as possible!!
Purpose:
To translate the content of Divertigranja’s website (currently in Spanish, German, French (partial) and English) to other languages and to translate other documents from Spanish to English or vice-versa, and then to German and French.
Location:
Oaxaca, Oaxaca, Mexico
Time Commitment:
As needed
Level of Spanish Needed:
Good
English Level Needed:
Good
Skills/Qualifications:
Excellent writing skills in either English or Spanish and one or more of the following languages: Cantonese, French, German, Italian, Japanese, Mandarin, Swiss. Or any other language.
Access to email and Macintosh programs (MS is acceptable if Mac not available)
Ability to work independently when necessary.
Responsibilities:
This volunteer will completely translate the content of Divertigranja´s nascent website. The staff has on hand a few volunteers who are willing to help edit and proofread the translations of the languages listed above, but it will be necessary first to have another person to do the majority of the translating.
This is a long-term project with no set deadline. Translation into any other language is also welcome, of course! We want information about our project to reach all corners of the world and be accessible to as many people as possible!!